DETROIT – It’s a given that the luxury cars contain high technology, but the finest must have something that cannot appear on the specification chart: expertise. Engineers working on the all-new Cadillac ATS, which begins production in 2012, were handpicked based on their roles in developing other top Cadillacs – and how well they can drive and evaluate cars on grueling test tracks.